| easy | Observamos que la tarea del facilitador no es fácil. | We note that the task of the facilitator is not an easy one. |
| easy | Tampoco será una tarea fácil en el futuro. | It will not be an easy endeavour in the future, either. |
| easy | Hubiera sido fácil evitar esta situación. | It would have been easy to avoid that situation. |
| easy | Si solo tomaras un paciente fácil. | If you could just take one easy patient. |
| easy | No es fácil para mí tranquilizarme. | It's not easy for me to relax. |
| easy | Placentero y fácil con todos esos millones esperándonos. | Nice and easy with all those millions waiting for us. |
| easy | Espero un viaje realmente fácil sobre el charco. | I'm expecting a real easy trip across the pond. |
| easy | Tú no eres fácil pero divertido. | With you is not easy but it is fun. |
| easy | Sería muf fácil para su seguridad detectarlo. | Would've been easy for your security to spot. |
| easy | Supongo que no fue fácil encontrarle. | I imagine he wasn't easy to find. |
| easy | Será fácil averiguar de quién son. | It will be easy to find out whose they are. |
| easy | Será fácil conseguirlas baratas con un poco de persuasión. | It'll be easy pickings to get it for cheap with a little persuasion. |
| easy | Para nosotros tampoco ha sido fácil. | It's not been easy for us either. |
| easy | Bueno, existe una solución fácil. | Well, you know, there's an easy solution. |
| easier | Ciertamente haría nuestro trabajo mucho más fácil. | It would certainly make our jobs a lot easier. |
| easier | Sería mucho más fácil para ellas. | ~ It would be so much easier for them. |
| easier | Será más fácil sin clientes entrando y saliendo. | It'll be easier to talk without customers coming in and out. |
| easier | Hacérselo más fácil para que coopere. | Make it easier to get her to cooperate. |
| easier | Hace más fácil enredar el papeleo. | It makes it easier to bury the paperwork. |
| simple | Es relativamente fácil abordar la primera categoría: prohibiéndolas. | It is comparatively simple to deal with the first category - ban them. |
| easy | La forma más fácil de cocinar es cocer la comida. | The easiest way to cook is to boil food. |
| likely | Con tantas nubes es fácil que llueva. | The sky is so cloudy that it’s likely to rain. |
| simple argument | Es un argumento de fácil entender y nadie tendrá problemas en seguirte. | It is a simple argument and nobody will have trouble keeping up. |
| cheap joke, bad joke | Los chistes baratos de Juan no tienen la menor gracia. | Juan's cheap jokes are not funny at all. |
| cry easily | Lucía es una persona de lágrima fácil: se puso a llorar porque no había helado en la tienda. | Lucia cries easily: she burst into tears just because the shop had run out of ice cream. |
| casual sex | A ella le gusta mucho el sexo fácil. | She's really into casual sex. |
| as easy as | ¿Quién dice que leer es tan fácil como escribir? | Who says that reading is as easy as writing? |